Oto awaria:
* Big Fish: Reprezentuje kogoś o znaczącym wpływie, umiejętności lub zasobach.
* Little Sea: Symbolizuje małe, ograniczone lub mniej konkurencyjne środowisko.
Przykład:
* „Jest wielką rybą na małym morzu w tym małym miasteczku. Wszyscy go znają i szanują jego opinie”.
Ten idiom sugeruje, że chociaż dana osoba może być uznana za ważną w obecnym kontekście, jej wpływ lub władza mogłyby być ograniczone, gdyby przeprowadzili się do większego, bardziej konkurencyjnego środowiska.