Czy gramatycznie jest poprawne, aby powiedzieć, że wyrażenie jedzą coś lub coś?

Wyrażenie „jedz z” jest prawidłowe gramatycznie, ale jest uważane za zbędne w większości przypadków. Przyimek „of” jest już implikowany w przyimku „off”.

Oto awaria:

* „jeść z” oznacza jeść z powierzchni czegoś. Na przykład:„Zjedliśmy ze stołu piknikowego”.

* „Eat Off” przekazuje to samo znaczenie bardziej zwięźle. Na przykład:„Zjedliśmy stół piknikowy”.

Dlatego jest to bardziej naturalne i ogólnie preferowane do używania „Eat Off” zamiast „Eat Off.”

Istnieją jednak rzadkie sytuacje, w których „zjedzenie” może być akceptowalne:

* podkreślenie: Jeśli chcesz podkreślić akt jedzenia od Można użyć powierzchni czegoś „zjedz”. Na przykład „zjedli z brudnych płyt, nie myjąc ich najpierw”.

* Nieformalna mowa: W bardzo swobodnej rozmowie można użyć „Eat Off”, ale najlepiej unikać tego w formalnym pisaniu.