Historia
Koi japońskie: XIX wiek (selekcja karpia przez ryżowych rolników). Butterfly koi: hybryda z lat 80., eksperymenty akwarystów. Popularne w USA, w Japonii uważane za gorsze, nie hodowane tam.
Cechy fizyczne
Wspólne cechy, ale butterfly ma wydłużone płetwy i dłuższy ogon – efekt „pływania motyla”. Jest wytrzymalszy, lepiej znosi zimno.
Kolorystyka
Butterfly: biały, żółty, pomarańczowy, często jednokolorowe (mloda hybryda). Japońskie: bogate wzory – czerwony, biały, żółty, czarny, pomarańczowy.
Siedlisko
Obydwa: ryby stawowe. Japońskie: 90–120 cm. Butterfly: ok. 90 cm. Młode w akwarium, potem staw min. 190 L (50 gal). Żyją 25–35 lat.
Ocena w Japonii
Butterfly nie spełnia kryteriów: stosunek płetwy do ciała, owalny kształt, konkretne wzory kolorystyczne. Od 2010 roku wykluczone z konkursów w Japonii.