Tamarin złotolwowy stoi przed kilkoma poważnymi zagrożeniami:
- Utrata siedliska: Ok. 90% siedliska zlikwidowano przez ekspansję miejską, rolnictwo, wycinanie lasów i produkcję węgla drzewnego.
- Nielegalny handel zwierzętami: Braconierstwo pozostaje poważnym i trwałym zagrożeniem dla populacji dziczych.
- Inbreding: Małe, izolandowane populacje w niewoli mogą cierpieć na zmniejszoną różnorodność genetyczną i problemy zdrowotne.
Programy ochronne skupiają się na renowacji siedlisk, działaniach antybraconierskich i kontrolowanym rozmnażaniu, by pomóc temu małemu ssakowi w odrodzeniu.