Skąd wznosił się fraza niż skunk?

Nie ma ostatecznej odpowiedzi na to pytanie, ale istnieje kilka możliwych pochodzenia.

* Jedną z teorii jest to, że wyrażenie powstało na początku XIX wieku, kiedy amerykańscy handlowcy fur Skunkowie były wspólnym celem dla tych handlowców, ponieważ ich futro było cenne i stosunkowo łatwe do uwięzienia i zabicia. Po długim dniu polowania i handlu handlarze futra często cieszyli się drinkiem lub dwoma i powszechnie stawiało się powiedzieć, że ktoś, kto był bardzo pijany, był „pijszy niż skunk”.

* Inną teorią jest to, że wyrażenie powstało w amerykańskiej wojnie domowej. Podczas wojny żołnierze po obu stronach często pili alkohol, aby poradzić sobie ze stresem bitwy. Skunkowie byli powszechnym widokiem w obozach, a żołnierze czasami wykorzystali je jako cel do praktyki docelowej lub jedzenia. Wyrażenie „pijak niż skunk” mogło powstać jako sposób na opisanie kogoś, kto pił tak dużo, że nawet nie był w stanie uderzyć skunksa.

* Trzecia teoria polega na tym, że wyrażenie powstało w erze prohibicji. W tym czasie alkohol był nielegalny w Stanach Zjednoczonych, a ludzie, którzy chcieli pić, często musieli uciekać się do picia nielegalnego alkoholu, który może być niskiej jakości, a nawet trujący. W tym czasie skunkowie byli również powszechnym widokiem, ponieważ ludzie często trzymali je jako zwierzęta domowe lub do polowania. Wyrażenie „pijak niż skunk” mogło powstać jako sposób na opisanie kogoś, kto był tak pijany, że nawet nie był w stanie odróżnić dobrego alkoholu od złego alkoholu.

Niezależnie od pochodzenia, fraza „pijak niż skunk” jest używany od wielu lat do opisania kogoś, kto jest bardzo pijany. Jest to kolorowa i humorystyczna fraza, która jest nadal używana.