W powieści Karen Cushman Katarzyna zwana Ptaszką kulminacja nastaje, gdy Katarzyna zostaje zmuszona do wyboru: małżeństwo z postarzałym i okrutnym sir Johnem lub wejście do klasztoru.
Ta decyzja jest punktem zwrotnym historii, zmuszając Katarzynę do konfrontacji ze swoimi lękami i dokonania wyboru, który określi dalszy bieg jej życia.