Co mama Birdys w Catherine, zwana Birdy, skoro mówi, dlaczego nie zaprzestać strachu w dotknięciu klatki i być krążeniem?

Lady Aislinn mówi Birdy, aby przestał się opierać nieuniknionym i zaakceptował jej nadchodzące małżeństwo. Używa metafory ptaka bijącego skrzydła przeciwko barom klatki, aby zilustrować daremną walkę Birdy'ego z jej losem. Lady Aislinn uważa, że ​​Birdy powinna zrezygnować z małżeństwa i jak najlepiej wykorzystać, zamiast marnować swoją energię walcząc z nim.