Choć "leopard" to najczęstsza nazwa, oto inne nazwy leoparda:
Nazwa Naukowa: Panthera pardus
Nazwy Powszechne:
Panthera: Ten termin często używany zamiennie z leopardem, zwłaszcza w USA.
Czarna Pantera: Oznacza melanstycznego leoparda, czyli takiego, który ma nadmiar melaniny, przez co futro wydaje się czarne.
Kot Plamisty: Ogólny termin dla każdego kota z plamami.
Panthera: To rod, do którego należą leopardy, lwy, tygrysy i jaguarzy.
Kot Leopard: Odnosi się do kilku małych gatunków kotów dzikich, nie blisko spokrewnionych z leopardami, ale mających plamiste futro.
Nazwy Regionalne:
Chita: Nazwa leoparda w hindi.
Tigra: Nazwa leoparda w portugalskim.
Pantera: Nazwa leoparda w hiszpańskim.
T'ai-se: Nazwa leoparda w chińskim.
Inne Terminy:
Panthera pardus fusca: Nazwa naukowa leoparda indyjskiego.
Panthera pardus kotiya: Nazwa naukowa leoparda sylwetkowego.
Panthera pardus orientalis: Nazwa naukowa leoparda amurskiego.
Warto pamiętać, że termin "pantera" bywa mylący, bo może oznaczać też inne duże, czarne koty, jak jaguar. Zawsze najlepiej używać konkretnej nazwy "leopard" przy odniesieniu do tego gatunku.