Hieny pasterskie nie są obecnie uważane za zagrożone wyginięciem. Są wpisane na LC (Least Concern – najmniejsze ryzyko) na Czerwonej Liście IUCN.
Mimo to, stają przed różnymi zagrożeniami, które w przyszłości mogą spchnąć je w stronę statusu wrażliwego:
- Utrata siedliska: Ekspansja człowieka, wycinka lasów i rozszerzenie rolnictwa zmniejszają ich przestrzeń życia.
- Konflikt z ludźmi: Często prześladowane z powodu polowania na zwierzęta hodowlane – bezpośrednie zabijanie, trucizny, niszczenie siedlisk.
- Choroby: Wrażliwe na wściekliznę i czumę, co pogarsza się przy utracie siedliska i kontakcie z ludźmi.
- Konkurencja z innymi drapieżnikami: Ich zasięgi nakładają się na lwy i leopardy, a konkurencja o pożywienie może wpływać na populację.
- Zmiany klimatyczne: Przesuwające się klimaty mogą wpływać na dostępność pożywienia i stabilność ekosystemów.
Choć hyeny pasterskie nie są obecnie zagrożone, ich populacja maleje w niektóre regiony z powodu tych zagrożeń. Działania ochronne są kluczowe dla ich długoterminowego przetrwania.