Collie vs Sheltie – dwa odrębne pokrewieństwo, nie „miniaturowy Collie”
Na pierwszy rzut oka podobne, ale to dwie odrębne rasy z wieloma różnicami. Sheltie wygląda jak miniaturowy Collie, ale potrzebuje więcej aktywności dla wysokiej energii niż spokojniejszy Collie. Collie z Szkocji – hodowany by trzymać stada owiec; Sheltie w XIX w. na Szetlandzkich Wyspach – strzegł by nie weszły na pola. Obie raso pokrewne z Border Collie.
Różnice w wysokości
Sheltie: ok. 35 cm, 7–11 kg. Collie: 27–34 kg, ok. 66 cm w kłębie. „Toy Collie” lub „Miniature Collie” **nie istnieją** – reklamy mylą.
Temperament
Collie: spokój bywa mylony z aloofness. Sheltie: wychowawczy, przyjazny, po poznaniu wygląda jak klaun. Obie rasy nieufne wobec obcych, ale Collie znacznie bardziej zarezerwowany.
Potrzeba ruchu
Mimo mniejszego rozmiaru Sheltie **nie** jest lepszy do bloku. Potrzebuje aktywnego stylu życia: kilka spacerów i zabawek dziennie. Collie woli kanapę + jeden długi spacer.
Kolory i tekstura futra
Sheltie: futro podobne do długowłosowego Collie, ale więcej wariantów kolorystycznych. AKC nazywa „tricolor”, ale są dwa główne kolory: czarno-brązowe z różnym stopniem syberii, blue merle i czarny – dramatyczne w świetle. Collie: obfite futro głównie syberia (rudobrąz) i biały, długowłosowe (rough) lub krótkowłosowe (smooth). Długowłosowy może mieć blue merle i biały, **nigdy czarnego** jak Sheltie.
Psy rodzinne
Obie doskonałe. Collie (spokojniejszy) – dla mniej aktywnej rodziny miejskiej. Sheltie – potrzebuje wycieku energii, podwórko. Sheltie świetnie w agility. Jeśli małe dzieci – dużo ruchu dla Sheltie, inaczej pasterskie instynkty (gonienie, gryzienie pięt) z nudu.