1. Naturalne rozproszenie: Małpy, które pochodzą z Afryki i Azji, mogły naturalnie rozproszyć się do Nowego Świata poprzez mosty lądowe lub przeskakiwanie wyspy. Teoretycznie jest teoretyczne, że w okresach niższych poziomów morza kontynenty były bardziej powiązane, umożliwiając małpom poruszanie się między Afryką a Ameryką Południową.
2. Wprowadzenie człowieka: Kolejną możliwością jest to, że ludzie w czasach prehistorycznych wprowadziły małpy starego świata. Wczesni ludzcy nawigatorzy z Afryki lub Azji mogą mieć celowo lub nieumyślnie transportowane małpy przez Ocean Atlantycki na łodziach lub tratwach. Zwierzęta te mogły uciec lub uwolnić, co doprowadziło do ustanowienia populacji małp w Nowym Świecie.
Należy jednak zauważyć, że istnieją ograniczone dowody kopalne lub inne bezpośrednie dowody na starsze małpy zamieszkujące nowy świat w czasach prehistorycznych. Obecność małp starego świata w Nowym Świecie obserwuje się przede wszystkim poprzez obecny rozkład małp, takich jak Kapucyn i Howler Monkeys, które, jak się uważa, mają wspólnych przodków z małpami o starej świecie.