Oto kilka przykładów onomatopei w piosence o Grinchu.
* „I'm the Grinch, hear my whine!” (Słuchaj mojego narzekania)
* „I hate the sound of laughter!” (Nienawidzę dźwięku śmiechu)
* „I'm as cuddly as a cactus!” (Jestem tak przytulny jak kaktus)
* „You're a mean one, Mr. Grinch!” (Jesteś zły, Panie Grinchu!)
* „You really are a heel!” (Jesteś prawdziwym podłym złoczyńcą!)
* „You're a bad banana with a greedy black peel!” (Jesteś złą bananem z chciwą czarną skórką!)
* „You're a monster, Mr. Grinch!” (Jesteś potworem, Panie Grinchu!)
* „Your heart's an empty hole!” (Twoje serce to pusta dziura!)
* „You're the king of sin!” (Jesteś królem grzechu!)
* „You're a vile one, Mr. Grinch!” (Jesteś podły, Panie Grinchu!)