Dzikie szynszyły latające występują w różnorodnych siedliskach na całym globie, zależnie od gatunku.
Ameryka Północna
Szynszyla latająca północna zamieszkuje większość Kanady i północnych Stanów Zjednoczonych w lasach iglastych i mieszanych. Szynszyla latająca południowa żyje głównie w wschodnich i południowo-wschodnich USA i w części Meksyku, preferując lasy liściaste. Szynszyla latająca meksykańska zamieszkuje góry Meksyku w lasach iglastych i mieszanych.
Europa i Azja
Szynszyla latająca euroazjatycka rozciąga się od Skandynawii do Japonii w lasach iglastych, liściastych i mieszanych. Szynszyla latająca japońska występuje tylko w Japonii, głównie w lasach liściastych.
Inne regiony
Afrykańska szynszyla latająca żyje w różnych regionach Afryki, głównie w lasach deszczowych tropikalnych. Szynszyły latające ogólnie preferują lasy z dojrzałymi drzewami dającymi dołki do gniazd i pokarm: orzechy, nasiona, grzyby, owady.