W wierszu Roberta Frosta „Two Tramps in Mud Time” wers „Except color he isn't blue” opisuje modrzyka (bluebird). Mówca zauważa, że mimo nazwy ptak nie jest naprawdę niebieski. To sugeruje, że nazwy mogą mylić i zachęca do patrzenia poza powierzchnię, by docenić subtelne i niespodziewane aspekty natury.