O co chodzi o hoot and Shout Owl?

Wyrażenie „Hoot and Shout” sowa odnosi się do wyrażenia stosowanego w Wielkiej Brytanii do opisania zdarzenia, które jest mało prawdopodobne lub nieoczekiwane. Pochodzi z XIX wieku, kiedy sowy były znane z wyróżniających się dźwięków huku, podczas gdy krzyki wiązało się z głośnymi i nieoczekiwanymi wybuchami. Fraza sugeruje coś zarówno niezwykłego, jak i przyciągającego uwagę, na przykład halowanie sowy i krzyki w otoczeniu, w którym takie zachowanie nie jest typowe. We współczesnym użyciu można go również wykorzystać w humorystyczny sposób opisania przesadnej lub przesadnej reakcji na coś nieoczekiwanego lub zaskakującego.