Samce przepiórek wirginijskich mają charakterystyczne upierzenie odróżniające je od samic. Ich górne strony ciała są plamiste, brązowo-czarno-białe, co zapewnia doskonały kamuflaż. Czubek i kark są ciemnobrązowe lub czarne, podczas gdy boczki głowy są białe, tworząc charakterystyczną maskę.
Jedną z najbardziej widocznych cech jest kasztanowate gardło i piersi. Brzuch jest biały, w kontraście do ciemniejszego górnego ciała. Samce wykazują też odważne czarno-białe paski na boczkach oraz białewiś nad oczami, obrysowaną cienką czarną linią.
Ogon jest stosunkowo długi i ciemny, z białą końcówką widoczną w locie. Dorośli samce zazwyczaj mierzą 20–25 cm długości i ważą 150–200 g. Te cechy odgrywają kluczową rolę w trybach towarzyskich i obronie terytorium w sezonie rozmnażania.