Dosłowne znaczenie:
* jest biologiczną matką: Oznacza to, że urodziła dziecko.
* Ona jest postacią matki: Oznacza to, że działa dla kogoś jako matka, nawet jeśli nie jest ich biologiczną matką.
Znaczenie figuratywne:
* jest źródłem czegoś: Może to oznaczać, że jest pochodzeniem lub podstawą czegoś, takiego jak ruch, pomysł lub stworzenie.
* jest najważniejszą osobą: Może to oznaczać, że jest centralną postacią w sytuacji, utrzymując znaczącą moc lub wpływ.
Inne możliwości:
* Jest matką w określonym kontekście: Na przykład może być „matką narodu” lub „matką wynalazku”.
* To część większego zdania: Znaczenie wyrażenia może się zmienić w zależności od reszty zdania.
Aby zrozumieć dokładne znaczenie, potrzebujesz więcej kontekstu. Rozważ następujące:
* Sytuacja: Gdzie zastosowano wyrażenie? Co było dyskutowane?
* głośnik: Kto powiedział to zdanie? Jaki jest ich związek z kobietą, o której mowa?
* ton: Czy zdanie było wypowiedziane w poważny, zabawny lub sarkastyczny sposób?
Po uzyskaniu większego kontekstu możesz określić określone znaczenie wyrażenia.