Złote rybki i karpie koi od wieków żyją wstawach zewnętrznych, przetrwając wszystkie pory roku. Nie każda ryba jednak wytrzyma surową zimę. Nawet odporne gatunki potrzebują odpowiedniego przygotowania.
Stres termiczny
Ryby są przystosowane do temperatury swojego środowiska naturalnego. Wiele gatunków akwariowych nie przetrwa wstawie zewnętrznej. Karpie koi i złote rybki pochodzą z obszarów subtropicalnych i umiarkowanych – przy odpowiednich środkach ostrożności przezimują wstawie.
Przygotowania
Gdy zbliża się zima, przenieś ryby tropikalne do pomieszczenia, gdy temperatura spadnie poniżej 21°C. Dla karpi koi i złotych rybek przestań karmić przy 10°C. Staw musi mieć minimum 30 cm głębokości, najlepiej z głębszym miejscem (min. 60 cm).
Odladowywanie
Zimą woda trzyma więcej tlenu, a ryby i bakterie zużywają mniej. Mimo to potrzebna jest wymiana gazowa. Użyj antyladowacza (roztapiający dziurę w lodzie) lub obniż poziom wody o 2–3 cm po zalaniu powierzchni – powstanie warstwa powietrza izolująca wodę.
Rośliny
Rośliny tropikalne usuń przed zimą – można je przechować w garazu w wilgotnej gazecie przy ok. 10°C. Rodzimie gatunki przyciń do 15 cm od podstawy/bulw i usuń odciete fragmenty. W takiej formie przezimują razem z rybami.