Inne mniej popularne nazwy obejmują:
* „Carpincho” :To nazwa używana w niektórych krajach Ameryki Południowej.
* „chigüiro” :Inna nazwa używana w niektórych regionach hiszpańskojęzycznych.
* „Water Hog” :Opisowa nazwa odnosząca się do jej póła-aquatycznej natury i wielkości.
Jednak „Capybara” jest najczęściej rozpoznawaną i preferowaną nazwą.