Co oznacza "siedząca kaczka" (sitting duck)?
Znaczenie: Łatwy cel lub osoba w pozbawionej ochrony, narażonej pozycji.
Przykład: Nie zostawiaj telefonu na widoku – to siedząca kaczka dla każdego złodzieja.
Pochodzenie: Zwrot pochodzi z polowania na kaczki, gdzie łowcy stawiali atrapy w wodzie, by przyciągnąć prawdziwe kaczki w zasięg strzału. Atrapy siedziały w wodzie, stając się łatwym celem.