Główna różnica
Termin "papuga" to szeroki rząd ptaków, "papużka" to gatunek w tym rzędzie. "Papuga" może oznaczać też kilka gatunków w ramach rzędu. Różnorodność papużek mniejsza niż różnice między gatunkami papug.
Rodzaje papug
Rząd papug (Psittaciformes) to 350+ gatunków: ary, amazonki, lory, nieżki, kakadu, papużki. Wiele hodowanych, wiele w naturze. Niektóre gatunki w rzędzie nazywane "papugami": szara papuga, zielona papuga, amazonka, senegalska – popularne ptaki domowe.
Rodzaje papużek
120 gatunków papużek w podrodzinie, plus podgatunki. Wiele w naturze w Australii, Azji, Ameryce Południowej. Niektóre udomowione uciekły i żyją w Ameryce Północnej. Popularne domowe: undulata (wawrzyniak), kakatua, papużka mnich.
Cechy papug
Wszystkie papugi (w tym papużki) mają zakrzywione dzioby i 4 palce na nodze. Dorastają do 100 cm. Jedzą owoce, kwiaty, pąki, orzechy, nasiona, owady. Wielobarwne. Bardzo muzyczne, wiele naśladuje ludzką mowę. Typowo pachne ciała, kwadratowe ogony (w przeciwieństwie do papużek).
Cechy papużek
Mniejsze od większości papug: 18–46 cm. Długie, spiczaste ogony (papugi: kwadratowe). Zazwyczaj żółtozielone, hodowane: niebieskie, białe, żółte, zielone. Ptaki stadne – trudniejsze do oswojenia niż większe, bardziej niezależne kuzyny.